AbigailII: "A queen can make long jumps (over more empty squares) but must land just on the next square after the captured piece." - I think it's clear enough, isn't it? It's an excerpt from the full rules.
(do skréše) Dež přejedeš tó meščárkó nad špilošovó maluvkó členstvi, okáže se tě takové jakobe řádek s hlavnima plkama o špilošovi. (pauloaguia) (okázat šecke vechetávke)