You will notice a (very) small character in red above each of the quails, which differy very slightly. The left has a serif'ed "I" part on the bottom, while the right has a box.
Also, you can see that only the swallow and falcon promote (to goose and eagle, respectively).
This is a very different shogi variant, with most piece movements not found in any other variants (L/R quail, pheasant, eagle, & goose).
(gem) Hvis du klikker på en persons navn, og så på afsluttede spil får du en liste over spil som er færdige, klik så på navnet på spillet for at få et sammendrag over alle disse spil, og til sidst på navnet på spillet igen så får du et spil du kan se på og analysere. (Servant) (vis alle tips)