I have tried never been able to see what ships I have missed.

I have looked before (because after looking for 10 shots for a stinking 2 ship - I want to know where it was!) - but I still could not see even after the game.

So as far as I know, it has always been like that. :-(