I have just discovered a wonderful mac friendly backgammon game, which offers (at last) a lot of features found in jellyfish and snowie. Great database options as well, and the ability to download games from certain sites to analyse...the link for anyone interested is
http://www.bgblitz.com/index.html
you can download and use the demo or pay the more than reasonable shareware fee.