Vikings: The Czech version says this:

Základní pravidla: (aplikovaná na celém serveru)

1. Každému hráči je povoleno mít právě jedno registrované konto. Používání více kont stejnou osobou, především za účelem umělého zvyšování hodnocení pomocí úmyslně prohraných her je považováno za nesportovní a podobné chování nebude tolerováno.

[General Rules: (applicable throughout the site)

1. Each user is allowed to have only one registered account. Use of multiple accounts by one person, in particular with the view of boosting ratings by losing games intentionally, shall be regarded as unsportsmanlike, and such conduct shall not be tolerated.]

Now I wonder which version takes precedence?