BrainKing - Vestlusgrupid (Schachvarianten (8x8))

Tsensor: Caissus

Schachvarianten (8x8)

Vestlusringide loetelu
Sa ei tohi sellesse vestlusringi kirjutada. Madalaim lubatud liikmelisustase sellesse vestlusringi kirjutamiseks on Ajuettur.

Režiim: Etturid peavad saama heakskiidu

Näita vanemaid sõnumeid enne

3. juuni 2005, 12:51:43

Luke Skywalker

kõik postitused | link

Teema: Re: gothic chess

Caissus: dict.leo.org ( http://dict.leo.org/?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&relink=on§Hdr=on&spellToler=std&search=gothic ) liefert als erste Uebersetzung "barbarisch". Passt zu "grim reaper" :)

3. juuni 2005, 12:23:57

Luke Skywalker

kõik postitused | link

Teema: gothic chess

Hallo, ehrlich gesagt, find ich den deutschen Namen "gotisches Schach" besch... (Kraftausdruck zensuriert). Hat doch nichts mit den Goten zu tun. Wer hat bessere Vorschlaege? Oder hat sich der Name schon so stark durchgesetzt, dass sich nichts mehr aendern laesst?