BrainKing - Diskussionsforen (Jarmo)

Moderator: Hrqls

Jarmo

Discuss about Jarmo game or find new opponents.

Return to the 'Other board games' forumlist

Some links of interest :

Play Jarmo
Jarmo Game Rules
Jarmo Rating List
Jarmo Tournament Winners

Liste der Diskussionsforen
Es ist Dir nicht erlaubt, Nachrichten in diesem Forum zu schreiben. Man muss dazu mindestens den Mitgliedsrang Brain Bauer (Pawn) haben!

Modus: Jeder kann schreiben

Zeige älteste Nachrichten zuerst

9. Juli 2005, 22:45:14

AbigailII

Alle Einträge | Link

Thema: Re:

Hrqls: thats true ... i didnt know you are dutch
<p>
One doesn't have to be Dutch to know the language.

9. Juli 2005, 13:55:14

AbigailII

Alle Einträge | Link

Thema: Re:

Hrqls: No, "modesty" means "bescheidenheid". I'd translate "deftigheid" as "distinction", "respectability", "dignity", "fashionableness", or "upper-class" depending on context.