ocnibulva: Což mi přijde postavené na hlavu ... Vyká se ve formálnim úředním, někdy i pracovním styku, ale třeba s lidma z rodiny a s kamarády si tykáš (teda, dřív se rodičům vykalo, ale to bych neřešil). Tam kde jde o zábavu, tam si spíš tykáš. Tj. bankovní server mi může vykat ("zůstatek na vašem účtu " asi zní líp než "zůstatek na tvém účtu"), ale na zábavním serveru ??? Klidně bych bral "celkový počet tvých odehraných her", "máš 3 nové zprávy ve tvém vzkazníku" - navozuje to přátelštější atmosféru.
(nascondi) Se vuoi giocare contro un avversario del tuo livello, puoi definire un BKR minimo ed uno massimo per ogni nuova partita che intendi creare. In questo modo nessun giocatore che non sia all'interno di questa fascia di rating potrà vedere o accettare il tuo invito. (Katechka) (mostra tutti i suggerimenti)