playBunny: But the point of this discussion is not about what's the "proper" way to determine the end of a game, it's about whether you would deliberately go against the wishes of your opponent.

Okay, so my point is that it is not unreasonable or impolite to resign a game whose outcome has already been determined, even if my opponent doesnt like it.