No, mě spíš přijde, že jazykově je chyba u zpráv jiná: když má turnaj český i anglický název, tak se mi tam u hry napíše anglicky (nebo to tak aspoň bylo - teď zrovna ve vzkazech nic nemám, abych to ověřil)
(Cacher) Si vous avez besoin de trouver un ancien message d'un utilisateur en particulier, cliquez sur son Profil et utilisez le lien "montrer les messages de cet utilisateur" en haut de la page. (konec) (Montrer toutes les astuces)