 |
|
 LanguagesAsk questions or just talk about different languages. Since BrainKing is an international game site supporting many languages, this board can be kind of useful. Since we will be dealing with pronunciation of words rather than their spelling, I think it's useful to have a link to The sounds of English and the International Phonetic Alphabet. To see translations of some frequently used phrases and sentences in other languages see Languages Vous n'êtes pas autorisé de poster des messages dans ce forum. Le niveau d'adhésion minimal requis pour poster dans ce forum est Pion. Mode: Tout le monde peut poster
9. Avril 2006, 23:41:35 Hi! Great board!
here is my attempt to explain... banned....to legally take away a right prohibited...to forbid by authority forbidden....to command someone not to do something prevented.....to stop something from happening (usually to stop something bad from happening) disallowed.....to not allow something unpermitted....never heard of this!! we say 'not permitted' and that is similar to disallow 1. banned 2. prohibited 3. not permitted 4. permitted 10. Avril 2006, 12:44:23 Sujet: Re:  Lamby: I'd agree with you in all but the second. My first intinct would be that Smoking is strictly forbidden on underground trains in London.
But then again, I'm not an expert in proper english grammar ;) 10. Avril 2006, 15:20:05 Sujet: Re: modifié par Pedro Martínez (10. Avril 2006, 15:20:36)  pauloaguia: I agree with Lamby. I think it should be 'prohibited' since it was forbidden by the authority of the city of London. Great post, Lamby, BTW...thanks for that.:) 10. Avril 2006, 15:45:24 Sujet: Re: Pedro Martínez: I won't rebate it, after all my English comes mostly from the movies ;). My answer just sounds better to me that's all.
Or maybe it's just another one of those british/american things and Smoking is prohibited in London and forbidden in New York?  10. Avril 2006, 15:48:48 Sujet: Re: 10. Avril 2006, 15:50:56 Sujet: Re: Pedro Martínez: we had the same idea at the same time...
You know what they say - Great minds think alike 10. Avril 2006, 15:49:45 Sujet: Re: pauloaguia: Then again, googling on the subject I found both versions. Though the word prohibited shows up in 90% of the cases vs about 10% for forbidden 10. Avril 2006, 22:29:09 Sujet: Re: Pedro Martínez: Hi there! Thanks! Im really enjoying reading this board :o) |
Date et heure
Amis en ligne
Forums favoris
Associations
Astuce du jour
|
|
Copyright © 2002 - 2024 Filip Rachunek, tous droits réservés Retour en haut |