Nom d'utilisateur: Mot de passe:
Enregistrement d'un nouveau membre
Modérateur: AlliumCepa 
 BrainKing.bg

Traducteur(s): AlliumCepa, Igra4ka, osko

BrainKing in Bulgarian.

BrainKing на български.


Messages par page:
Liste des forums de discussions
Vous n'êtes pas autorisé de poster des messages dans ce forum. Le niveau d'adhésion minimal requis pour poster dans ce forum est Pion.
Mode: Tout le monde peut poster
Recherche dans les messages:  

<< <   1 2 3   > >>
26. Juillet 2010, 11:27:42
ann67 
Sujet: Re: препълнена табла
AlliumCepa: не съм видяла ударени пулове,ще изчистя фаиловете

26. Juillet 2010, 16:34:31
AlliumCepa 
ann67: Ето тук се вижда:
http://img291.imageshack.us/img291/2694/clipboard1p.png

26. Juillet 2010, 17:41:29
ann67 
Sujet: Re:
AlliumCepa< добре

26. Juillet 2010, 18:05:47
ann67 
Sujet: Re:
AlliumCepa: махнах автоматичния пас сега съм наясно

26. Juillet 2010, 19:30:53
AlliumCepa 
Sujet: Re:
ann67: Автоматичният пас е за удобство, ускорява играта като елиминира безсмисленото цъкане когато някой от играчите няма ход.
От друга страна е въпрос на личен избор дали ще го ползваш.

26. Juillet 2010, 19:42:37
ann67 
Sujet: Re:
AlliumCepa: благодаря за изчерпателните отговори

26. Juillet 2010, 21:07:03
AlliumCepa 
Sujet: Re:
ann67: Радвам се, че можах да помогна. :)

5. Septembre 2010, 19:51:45
торнадо 
Sujet: Re: съобщение за грешка в меню "Профил"
AlliumCepa: По пълно и по благозвучно ще е като се подчертае подлогът с пълният член както в изречението-" Моят профил"- то се подразбира.

14. Décembre 2010, 16:45:01
TAROU 
Sujet: Asking
Please teach me someone. What meaning of "Po,dlexjeq l.does smfkiur me,beujkf" ?

14. Décembre 2010, 17:42:18
ann67 
Sujet: Re: Asking
TAROU:
スピークス日本語堪能

14. Décembre 2010, 17:57:27
RockAda 
"Po,dlexjeq l.does smfkiur me,beujkf"="Здравейте, владея японски перфектно"

15. Décembre 2010, 14:44:36
TAROU 
Sujet: Re: Thanks
RockAda: Благодаря. Разбрах много добре.

15. Décembre 2010, 17:31:08
AlliumCepa 
Sujet: Re: съобщение за грешка в меню "Профил"
торнадо:
1. Правилно е да се пише: "по-пълно" и "по-благозвучно", т.е. - с тирета.
2. Кой върши действието, та си сложил пълен член хем на "подлогът", хем на "пълният"?
3. Ако правилно следя мисълта ти, (което е трудно, предвид липсата на запетайки) вместо "както" би трябвало да се каже "като".
4. Кое е "то", което се подразбира?!
5. Трябва ли да имат пълен член всички останали рубрики от менюто?

15. Décembre 2010, 18:17:49
AlliumCepa 
Sujet: Re: съобщение за грешка в меню "Профил"
savev_jr: Съгласен съм, едносъставно е. Дали обаче трябва да е с пълен член?

Пример:

Зла бедност! Неволя! Души затъпели,
набърчени булки, деца застарели;
Къс ръжено тесто в пушливо огнище
загрява се там за гърла изгладнели.
"Елате ни вижте"

(Иван Вазов)

16. Décembre 2010, 15:54:00
TAROU 
Sujet: Re:
RockAda:I am interested in a Bulgarian language. I want to know the conversion rule from the Cyrillic alphabets to the Latin alphabets in Bulgarian.
Would you please teach me or teach Web pages wrote about it?

16. Décembre 2010, 17:53:23
AlliumCepa 
Sujet: Re:
modifié par AlliumCepa (16. Décembre 2010, 17:58:54)

17. Décembre 2010, 12:42:03
krasi_guteva 
Sujet: Чакащи игри
Интересува ме значението на символа -напр. ( 3 х ) -след наименованието на дадена игра.

17. Décembre 2010, 15:30:03
TAROU 
Sujet: Re:
AlliumCepa: I received a message of "Po,dlexjeq l.does smfkiur me,beujkf" from a Bulgarian.
I look "Po,dlexjeq l.does smfkiur me,beujkf" = "Po,dlexjeq l.dose smfkiur me,beujkf". My typing sentence is after one. Copied one is before.

I am suspecting confusion of computer character's code.

Do you see equal them?

17. Décembre 2010, 16:49:30
AlliumCepa 
Sujet: Re: Чакащи игри
krasi_guteva: Означава, че дадения играч е създал съответния брой игри с еднакви настройки. В твоя пример игрите са три.

17. Décembre 2010, 16:56:09
AlliumCepa 
Sujet: Re:
TAROU: Your sentences are not the same. In first one there is "...does...", but in the second one it is "...dose..."
Maybe confusion comes from mismatched encoding, I don't know.
Anyway, neither of those sentences are in Bulgarian, because it is written in Latin. Bulgarian uses Cyrillic.

Tip: Select/highlight and copy (Ctrl+C) first sentence and then try to find it (Ctrl+F) within the page.

18. Décembre 2010, 03:47:20
TAROU 
Sujet: Re:
AlliumCepa: Thank you very much for your help.
I'm sorry. I have typed mistake "dose" in. The confusion seems not to have happened.
I was taught "Po,dlexjeq l.does smfkiur me,beujkf"="Здравейте, владея японски перфектно" by two Bulgarians. I could not understand the conversion rule in two sentences, even by the Web sites you taught.

Please! Could you instruct me in?

18. Décembre 2010, 04:11:48
AlliumCepa 
Sujet: Re:
TAROU: In my opinion, there is no connection between "Po,dlexjeq l.does smfkiur me,beujkf" and "Здравейте, владея японски перфектно" (the later translated from Bulgarian means "Hello, I speak perfect Japanese").
I am not sure what the original text was, but the "Po,dlexjeq..." makes no sense to me.
Maybe you could get more info from the person who wrote you this gibberish.

18. Décembre 2010, 16:37:56
TAROU 
Sujet: Re:
AlliumCepa: Thank you for your sincere advice.
The person has become impossible to reply about it.
But it is the original text that I think has heard as a story of Poland or Czech Republic.
I try to investigate it.

Someone who knows the story, please teach me, it's good by Bulgarian language.

18. Décembre 2010, 22:12:20
krasi_guteva 
Sujet: Пас в началота на играта
Защо при приемане на дадена игра от списъка на чакащите ,напр. табла, се появява пас-след като не са зададени стойности на зарчетата. Фактически изгубвам още в началота един ход...

18. Décembre 2010, 23:12:00
AlliumCepa 
Sujet: Re: Пас в началота на играта
krasi_guteva: В началото на всяка игра се определя кой ще мести пръв. Предполага се, че това става на случаен принцип в зависимост от падналите се зарчета при първото хвърляне.
Пример:
Ето тук се вижда как губиш началното хвърляне (все едно ти се пада 2, а на мен 3), пропускаш си хода и започвам аз, местейки 3 и 2.
Табла (krasi_guteva срещу AlliumCepa)

По-точен отговор мога да дам ако ми пратиш "Идентификатор на играта: ХХХХХХХ".

19. Décembre 2010, 19:20:26
krasi_guteva 
Sujet: Пас в началота на играта
В правилата на игрите пише ,че винаги играчът с белите фигури започва играта. В една игра си с белите , а в друга например- с черните. И би трябвало да играя с показанията на двете зарчета. Но....много се задълбочих...

19. Décembre 2010, 21:48:41
AlliumCepa 
Sujet: Re: Пас в началота на играта
krasi_guteva: Да, така пише но не е вярно. В началото на всяка игра се определя кой започва пръв.

20. Décembre 2010, 12:11:22
krasi_guteva 
Благодаря ти за търпението !!!

20. Décembre 2010, 16:57:54
AlliumCepa 
Sujet: Re:
krasi_guteva: :-) за нищо

22. Décembre 2010, 20:28:21
krasi_guteva 
Защо се виждат повече чакащи игри когато не се влиза с паролата? Например виждат се 620 ,а като се влиза с парола - 312.

22. Décembre 2010, 21:12:52
AlliumCepa 
Sujet: Re:
krasi_guteva: Защото когато си "влязла с парола" са в сила филтрите за чакащи игри, които си задала в настройките си, т.е. показват се само тези игри които си избрала да играеш. Когато не си влязла с паролата си, страницата "не знае коя си' и затова показва всички налични игри.

5. Février 2011, 08:05:46
krasi_guteva 
В списъка на таблата-подредени по BKR -има отдясно срещу някои играчи квадратчета. Това знак ,че чакат да започнат игра ли е ?

6. Février 2011, 23:30:53
AlliumCepa 
Sujet: Re:
krasi_guteva: Ако имаш предвид таблицата Рейтинги/Класация, то в колоната Статус "на линия" има кафяво-бежово квадратче символизиращо че съответният играч в момента е на линия.

24. Février 2011, 11:01:26
торнадо 
Защо не се премахне от дъската nerncybaby,след като му е изтекло времето вече повече от един ден?

24. Février 2011, 16:13:12
RockAda 
Sujet: Re:
торнадо: Защото вече ваканцията се активира автоматично след изтичане на времето за ход. Трябавло е да изчакаш 10 дни.

30. Mars 2011, 20:42:12
торнадо 
Защо автоматичната ваканция на Hааnsens вместо 24 ч ,тече непрекъснато вече 1 месец?

16. Avril 2011, 09:01:08
krasi_guteva 
Има ли значение в играта Троен покер със зарове коя колона първа да се попълни -единичната , удвоената или утроената. Наистина, че третата колона носи най-много точки....

16. Avril 2011, 12:01:35
mariq_dt 
Sujet: Има ли значение в играта Троен покер със зарове коя колона първа да се попълни -единичната , удвоената или утроената. Наистина, че третата колона носи най-много точки....
Не.Няма никакво значение.

16. Avril 2011, 12:24:58
krasi_guteva 
Sujet: Re: Има ли значение в играта Троен покер със зарове коя колона първа да се попълни -единичната , удвоената или утроената. Наистина, че третата колона носи най-много точки....
mariq_dt</b?
Благодаря за бързия отговор. Радвам се ,че Ви създадох добро настроение....

16. Avril 2011, 21:43:27
AlliumCepa 
Sujet: Re:
krasi_guteva: Ето една идея: разгледай класацията и прегледай завършените игри на водачите. Ще придобиеш представа те от коя колона почват и къде какво слагат.

11. Mai 2011, 21:45:06
niki lk 
modifié par niki lk (24. Mai 2011, 03:45:28)
Как да си създам публичен приятел?

24. Mai 2011, 03:45:10
AlliumCepa 
Sujet: Re:
modifié par AlliumCepa (24. Mai 2011, 03:46:30)
niki lk: За да стане публичен, трябва вече да сте приятели.
Отваряш страницата си с Приятели: http://brainking.com/bg/Friends

Цъкни върху катинарчето до името на въпросния приятел.
В полето под текста "Искам от ААА разрешение да бъде мой публичен приятел" вкарваш текста на съобщението до човека.
Натискаш бутон "Потвърди".

Чакаш да те одобри.

6. Décembre 2012, 20:19:35
dark_wolf 
Sujet: как да кача аватар
modifié par dark_wolf (7. Décembre 2012, 01:44:02)
здравейте бихте ли ми казали как да кача аватар

Редакция: Здравейте. Бихте ли ми казали как да кача аватар?
(Корекция на главни букви, пунктуация)

6. Décembre 2012, 20:31:19
mariq_dt 
Sujet: Re: как да кача аватар
modifié par mariq_dt (7. Décembre 2012, 01:41:27)
МИСЛЯ , ЧЕ ТРЯБВА ДА СИ ПЛАТЕН ЧЛЕН !

Редакция: Мисля, че трябва да си платен член.
(Тук не КРЕЩИМ, но спазваме пунктуацията.)

7. Décembre 2012, 01:39:28
AlliumCepa 
Sujet: Re: как да кача аватар

7. Décembre 2012, 12:16:42
mariq_dt 
Sujet: корекции
modifié par mariq_dt (11. Décembre 2012, 00:20:20)
Към този , който прави корекциите . Не сме на изпит по правопис . 

Редакция: Към този, който прави корекциите. Не сме на изпит по правопис.
(Умението да се пише грамотно е проява на интелигентност. Небрежността е неуважение към аудиторията.)

12. Décembre 2012, 18:15:59
mariq_dt 
Sujet: Умението да се пише грамотно е проява на интелигентност. Небрежността е неуважение към аудиторията
Г-н грамотен, ние тук се забавляваме.Аудиторията не се занимава с правопис. Неуважение от твоя страна е да ни търсиш грешки и да ни коригираш.
Ако ти е скучно си намери друг начин за забавление. 

14. Décembre 2012, 03:07:18
AlliumCepa 
Достъпът на mariq_dt до това дискусионно табло е забранен.

24. Décembre 2012, 21:45:10
gepeto 
Sujet: Достъпът на mariq_dt до това дискусионно табло е забранен.
Това прилича на цензура.

25. Décembre 2012, 05:12:24
AlliumCepa 
Sujet: Re: Достъпът на mariq_dt до това дискусионно табло е забранен.
gepeto: Така е.

<< <   1 2 3   > >>
Date et heure
Amis en ligne
Forums favoris
Associations
Astuce du jour
Copyright © 2002 - 2024 Filip Rachunek, tous droits réservés
Retour en haut