BrainKing - Diskussionsforum (Schachvarianten (8x8))

Moderator: Caissus

Schachvarianten (8x8)

Förteckning över diskussionsforum
Du har inte tillstånd att skriva på denna sida. Lägsta nivå på medlemskap för att kunna skriva i detta forum är Brain Bonde.

Läge: Bönder måste bli godkända

Visa äldsta meddelandena först.

3. juni 2005, 12:51:43

Luke Skywalker

alla inlägg | länk

Ämne: Re: gothic chess

Caissus: dict.leo.org ( http://dict.leo.org/?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&relink=on§Hdr=on&spellToler=std&search=gothic ) liefert als erste Uebersetzung "barbarisch". Passt zu "grim reaper" :)

3. juni 2005, 12:23:57

Luke Skywalker

alla inlägg | länk

Ämne: gothic chess

Hallo, ehrlich gesagt, find ich den deutschen Namen "gotisches Schach" besch... (Kraftausdruck zensuriert). Hat doch nichts mit den Goten zu tun. Wer hat bessere Vorschlaege? Oder hat sich der Name schon so stark durchgesetzt, dass sich nichts mehr aendern laesst?