BrainKing - Keskustelualueet (BrainKing.fr)

Valvoja(t): rabbitoid

, FilsdeTycho

, Mélusine

BrainKing.fr

Kääntäjä(t): rabbitoid, Mélusine, Marfitalu

Bienvenue à tous les francophones! Nous sommes heureux de vous présenter le premier forum francophone sur barinking.com. N'hésitez pas à y indiquer toute information sur les jeux, ainsi que toute suggestion relative à l'amélioration de la traduction en langue française du site.
1) Le nom de ce forum ne signifie pas que le même domaine existe réellement.
2) L'extension du nom représente la langue, pas le pays. Par exemple, BrainKing.fr est destiné aux utilisateur parlant français, pas seulement pour les français (car il n'est pas prévu de créer BrainKing.qc pour les québecois, BrainKing.be pour les belges, etc...).

A la demande de l'ami Marfitalu, voici le lien sur les anciens messages des nouvelles du serveur (Quoi de neuf).

Lista keskustelualueista
Sinulla ei ole oikeutta kirjoittaa tälle alueelle. Tälle alueelle kirjoittamiseen vaadittu minimi jäsenyystaso on Brain-Sotilas.

Moodi: Kaikki voivat lähettää viestejä

14. Syyskuu 2007, 13:16:26

Brady

näytä tämän käyttäjän viestit | Näytä keskustelusäie | linkki

Otsikko: modification

Bonjour !
Peut-on modifier un temps de jeu, quand l'adversaire ne finit pas la partie ?

14. Syyskuu 2007, 13:23:30

Mélusine

näytä tämän käyttäjän viestit | Näytä keskustelusäie | linkki

Otsikko: Re: modification

Brady: Pas à ma connaissance !

J'espère pour toi que tu n'es pas engagé sur une partie " illimitée " !!

14. Syyskuu 2007, 13:40:00

Brady

näytä tämän käyttäjän viestit | Näytä keskustelusäie | linkki

Otsikko: Re: modification

Mélusine:

hé hé !! justement si !!.......

14. Syyskuu 2007, 13:54:11

Mélusine

näytä tämän käyttäjän viestit | Näytä keskustelusäie | linkki

Otsikko: Re: modification

Brady: Pour te confirmer ce que je te dis, tu peux (c'est un exemple) aller voir à " Parties publiques en attente ", tu prends le jeu " course de backgammon " en illimité contre miknich3 (sans le valider : va juste dessus pour voir ce qu'il y a d'écrit) . Il s'agit d'une partie sans limite de temps, et tu peux voir qu'il y a écrit ceci en rouge :
Attention ! Aucun temps de jeu n'est défini pour cette partie et si votre adversaire arrête de jouer, la partie ne terminera jamais. Veuillez accepter cette invitation uniquement si vous êtes absolument sûr(e) que vous voulez jouer dans ces conditions.