BrainKing - Discussion boards (BrainKing.fi)

Moderator: Zarzer

BrainKing.fi

Translator(s): Zarzer, darksu

BrainKing in Finnish.

List of discussion boards
You are not allowed to post messages to this board. Minimum level of membership required for posting on this board is Brain Pawn.

Mode: Everyone can post

Show oldest messages first

22. March 2008, 22:59:38

juha

all posts | show thread | link

Subject: Pari kukkasta

Terve!

Lähetystöshakkia pelailin tässä ensimmäistä kertaa, ja pari asiaa tuli mieleen. Marshall=Marsalkka? Näin saataisiin nappulalle suomen kielinen nimi.

Toinen juttu: pelin päättyessä viesti kertoi, ett shakkimatitit vastustajasi. Itse olen tottunut verbiin muodossa matitit.

Ottakaa kantaa,

- Juha

16. April 2007, 09:08:37

juha

all posts | link

Subject: Terve!

Kiitos Brainkingin kääntäjille! Antakaahan kuulua itsestänne tällä palstalla.